Set kross í kalendarin tann 3. februar 2024. Rokkbólkurin Bloody Dice (DK), ið hevur føroyskan sangara, vitjar enn einaferð í Føroyahúsinum á Vesterbrogade 17A. Bloody Dice helt útgávukonsert í juni mánaða síðsta ár og tá var fult hús. Starvsfólkini í barrini mintust ikki at nakrantíð hava selt so stórar nøgdir av øli uppá eitt kvøld. Tey ið vóru til staðar hetta kvøldið minnast helst eisini at LP pláturnar náddu ikki at koma fram til tíðina, so nógv ið høvdu vóna at ogna sær eitt eintak, máttu tómhent til hús aftur. Hetta vil Bloody Dice gjarna “gera gott aftur”. Til ber at keypa LP’ir, fløgur, T-shirts, húgvur, keppar o.s.v. alt kvøldið, og bólkurin vil eisini gjarna signera eintøkini um fólk ynskja hetta. Eitt annað sum kan sigast um konsertina hetta kvøld, er at bólkurin hevur skriva nakað av nýggjum tilfari, og verur eisini høvi at hoyra hetta framført, so talan er um frumframførslu av nøkrum nýggjum løgum. Kom í Føroyahúsið til eitt gott Rock kvøld, og skift vetrartyngdina út við Heavy Rock!
Hurðar lata upp kl. 20.00
Konsert kl. 21.00
Atgongumerki kosta 100,- og kunnu gjaldast kontant í hurðini ella við Mobile Pay
DANSK
Sæt kryds i kalenderen d. 3 februar 2024. Bloody Dice gæster endnu en gang Det Færøske Hus på Vesterbrogade 17A til en omgang god gedigen Vinter Rock. Bloody Dice holdt release koncert for deres debutalbum i juni sidste år, på samme sted, og det var for fulde huse. Bar personalet kunne ikke huske at de på noget tidspunkt havde langet så mange færøske øl over disken på en aften. Dem som var til stede denne mindelige aften kan sikkert også huske at LP udgaven af albummet desværre ikke var nået frem, så mange der havde håbet på at anskaffe sig et eksemplar måtte gå tomhændede hjem. Dette vil Bloody Dice selfølgelig råde bod på. Der vil både findes LP’er, CD’er, T-shirts, beanies, caps osv. i merch boden, og bandet vil være til rådighed hvis nogen vil have signeret noget. Hvis du trænger til at få blæst vinter depressionen ud af kroppen, så findes der næppe en bedre lejlighed. Om koncerten kan vi sige at der langt om længe er blevet skrevet nyt materiale, som også blive fremført for første gang denne aften. Glæd jer til endnu en aften i Rockens tegn i Det Færøske Hus.
Døre kl. 20.00
Koncert kl. 21.00
Billetpris 100,- billetter købes i døren enten med kontanter eller Mobile Pay
ENGLISH
Mark your calendar on February 3, 2024. Bloody Dice (DK) will once again visit The Faroese House at Vesterbrogade 17A for a round of good solid winter Rock.
Bloody Dice held the release concert for their debut album on June 2nd last year, at the same venue and the place was packed. The bar staff couldn’t remember ever having thrown so many Faroese beers over the counter in one evening. Those who were present this amicable evening will also remember that the LP version of the album had unfortunately not arrived, so many who had hoped to get a copy had to go home empty-handed. Bloody Dice will, of course, remedy this. There will be LPs, CDs, T-shirts, beanies, caps etc. in the merch booth, and the band will be available if anyone wants something signed. If you need to chase the winter depression out of your body, there’s hardly a better opportunity.
About this evenings concert can said, that new material has finally been written, which will also be performed for the first time this.Fans can look forward to an evening of solid Rock n’ Roll in the Faroese House.
Doors at 8 PM
Concert at 9 PM
Ticket price DKK 100 – tickets can be purchased at the door. Payment with cash or Mobile Pay
